Есенин ах как много не свете кошек



Текст песни Есенин, Сергей — Ах, как много на свете кошек…

Оригинальный текст и слова песни Ах, как много на свете кошек…:

Ах, как много на свете кошек,
Нам с тобой их не счесть никогда.
Сердцу снится душистый горошек,
И звенит голубая звезда.

Наяву ли, в бреду иль спросонок,
Только помню с далекого дня —
На лежанке мурлыкал котенок,
Безразлично смотря на меня.

Я еще тогда был ребенок,
Но под бабкину песню вскок
Он бросался, как юный тигренок,
На оброненный ею клубок.

Все прошло. Потерял я бабку,
А еще через несколько лет
Из кота того сделали шапку,
А ее износил наш дед.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Ах, как много на свете кошек… исполнителя Есенин, Сергей:

Oh, how many cats in the world ,
We are with them you do not find ever.
Heart dream of sweet pea ,
And rings blue star .

In reality there , delirious il awake ,
Just remember a distant day —
On the couch purring kitten ,
Indifferent looking at me .

Even then I was a child ,
But under Babkin song vskok
He threw himself , as a young cub ,
On a ball dropped by her.

All it passed . I have lost my grandmother ,
A few years later
From the cat that made ??a cap ,
And it wore out our grandfather .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ах, как много на свете кошек…, просим сообщить об этом в комментариях.

Источник

🐯 Ах, как много на свете кошек

Свои стихи Есенин нередко посвящал животным, которых любил всей душой и не мог оставить в стороне интереса даже в городской жизни. Одним из последних стихотворений, посвящённых меньшим братьям, является «Ах, как много на свете кошек», написанное в середине сентября 1925 года.

История создания

Это стихотворение имеет реальную историю создания, поэтому опишем её в двух словах. В 1924 году Сергей забирает к себе в город из Константиново младшую сестру Александру, думая что этим он поможет ей найти в жизни дорогу. Одним из сентябрьских вечеров он с сестрой едет покататься на извозчике, чтобы самому развеяться и показать город Шуре.

Во время поездки сестра обратила внимание, что в городе очень много кошек и они с братом решили их считать по дороге. Точные расчёты остались в истории, но увиденное Есенина настолько зацепило, что уже завтра он написал стихотворение «Ах, как много на свете кошек» и посвятил его сестре.

Тема стиха

Это стихотворение не имеет глубокого философского подтекста, в нём идет рассказ об увиденном накануне в городе и имеется легкий экскурс автора во времена своего детства. Кошки сразу же напомнили Сергею Александровичу детство в Константиново, где:

На лежанке мурлыкал котенок,
Безразлично смотря на меня.

Время шло, Сергей взрослел, превращался в мужчину, но воспоминания о прошлом так и остались дороги сердцу. Уж давно померла бабка, изменилась деревня, а

Из кота того сделали шапку,
А ее износил наш дед.

Видим небольшое философской отклонение, где Есенин говорит о быстротечности жизни. Ещё вчера он играл с котёнком, а сегодня его шерсть можно увидеть только на шапке деда. Хоть так, что же останется после меня, думает Есенин – стихи?

Кратко

Главная мысль стихотворения – это невозможность остановить бег времени, поэтому надо ценить сегодняшний день, как последний, ибо он уже никогда не повторится.

Украшают стих средства выразительности – сравнения (бросался, как юный тигрёнок) и эпитеты (душистый горошек, голубая звезда). Рифмовка перекрёстная (кошек – никогда – горошек – звезда). Композиция развивается от удивления количеством кошек до воспоминаний о детстве автора строк.

Текст

Ах, как много на свете кошек,
Нам с тобой их не счесть никогда.
Сердцу снится душистый горошек,
И звенит голубая звезда.

Наяву ли, в бреду иль спросонок,
Только помню с далекого дня —
На лежанке мурлыкал котенок,
Безразлично смотря на меня.

Я еще тогда был ребенок,
Но под бабкину песню вскок
Он бросался, как юный тигренок,
На оброненный ею клубок.

Все прошло. Потерял я бабку,
А еще через несколько лет
Из кота того сделали шапку,
А ее износил наш дед.

Слушаем стих

Источник

Сергей Есенин — Ах, как много на свете кошек: Стих

Ах, как много на свете кошек,
Нам с тобой их не счесть никогда.
Сердцу снится душистый горошек,
И звенит голубая звезда.

Наяву ли, в бреду иль спросонок,
Только помню с далекого дня —
На лежанке мурлыкал котенок,
Безразлично смотря на меня.

Я еще тогда был ребенок,
Но под бабкину песню вскок
Он бросался, как юный тигренок,
На оброненный ею клубок.

Все прошло. Потерял я бабку,
А еще через несколько лет
Из кота того сделали шапку,
А ее износил наш дед.

• Следующий стих → Сергей Есенин — Гляну в поле, гляну в небо
• Предыдущий стих → Сергей Есенин — Глупое сердце, не бейся

Читать похожие стихи:

Отзывы к стихотворению: 9

Есенин был, есть и будет одним из самых лучших поэтов России.

Я люблю Есенина, такие стихи трогательные пишет … но учить их ненавижу

Очень жалко котёнка….. Такой милый стих .

Красивый стих, вот только бедного кота жалко в конце

Гениальный поэт, вышедший из крестьянского поля.Чистая душа, в которую мог плюнуть любой прихвостень и завистник. Сергей Безруков его прекрасно сыграл в сериале. Если бы он был только пьяница, как говорят, когда бы он написал столько прекрасных стихов о родном, российском?!

Это было обычное дело, в деревнях из старых котов шили шапки, сама знаю от дедушки.

стихотворение описывает его жизнь в начале как он все пробовал а в конце кота не убивали это в конце концов жизнь заканчиваеться

мне нравятся стихи Есенина, это один из лучших его стихов

Огромная база, сборники стихов известных русских и зарубежных поэтов классиков в Антологии РуСтих | Все стихи | Карта сайта | Контакты

Все анализы стихотворений, краткие содержания, публикации в литературном блоге, короткие биографии, обзоры творчества на страницах поэтов, сборники защищены авторским правом. При копировании авторских материалов ссылка на источник обязательна! Копировать материалы на аналогичные интернет-библиотеки стихотворений — запрещено. Все опубликованные стихи являются общественным достоянием согласно ГК РФ (статьи 1281 и 1282).

Источник

Ах, как много на свете кошек (Есенин)

Ах, как много на свете кошек,
Нам с тобой их не счесть никогда.
Сердцу снится душистый горошек,
И звенит голубая звезда.

Наяву ли, в бреду иль спросонок,
Только помню с далекого дня —
На лежанке мурлыкал котенок,
Безразлично смотря на меня.

Я еще тогда был ребенок,
Но под бабкину песню вскок
Он бросался, как юный тигренок,
На оброненный ею клубок.

Все прошло. Потерял я бабку,
А еще через несколько лет
Из кота того сделали шапку,
А ее износил наш дед.

Примечания

Из воспоминаний Александры Александровны Есениной (1911—1981):

В один из сентябрьских дней Сергей предложил Соне и мне покататься на извозчике. День был тёплый, тихий.

Лишь только мы отъехалди от дома, как моё внимание привлекли кошки. Уж очень много их попадалось на глаза. Столько кошек мне как-то не приходилось встречать раньше, и я сказала об этом Сергею. Сначала он только улыбнулся и продолжал спокойно сидеть, погружённый в какие-то размышления, но потом вдруг громко рассмеялся. Моё открытие ему показалось забавным, и он точтас же превратил его в игру, предложив считать всех кошек, попадавшихся нам на пути…

Это занятие нас всех развеселило, а Сергей увлёкся им, пожалуй, больше, чем я. Завидев кошку, он вскакивал с сиденья и, указывая рукой на неё, восклицал: «Вон, вон ещё одна»…

Когда мы доехали до Театральной площади, Сергей предложил пойти пообедать. И вот я в первый раз в ресторане. Швейцары, ковры, зеркала, сверкающие люстры — всё это поразило и ошеломило меня. Я увидела себя в огромном зеркале и оторопела: показалась такой маленькой, неуклюжей, одетой по-деревенски и покрыта красивым, но деревенским платком. Но со мной Соня и Сергей. Они ведут себя просто и свободно. И уцепившись за них я щагаю к столику у колонны. Сидя за столом и видя моё смущение, Сергей всё время улыбался, и, чтобы окончательно смутить меня, он проговорил: «Смотри, какая ты красивая, как все на тебя смотрят…»

А на следующий день Сергей написал и посвятил мне стихи: «Ах, как много на свете кошек, нам с тобой их не счесть никогда…» «Я красивых таких не видел…»

Понедельник, 11 Декабря 2017 г. 13:37 + в цитатник

Сергей Александрович Есенин

Ах, как много на свете кошек,
Нам с тобой их не счесть никогда.
Сердцу снится душистый горошек,
И звенит голубая звезда.

Наяву ли, в бреду иль спросонок,
Только помню с далекого дня —
На лежанке мурлыкал котенок,
Безразлично смотря на меня.

Я еще тогда был ребенок,
Но под бабкину песню вскок
Он бросался, как юный тигренок,
На оброненный ею клубок.

Все прошло. Потерял я бабку,
А еще через несколько лет
Из кота того сделали шапку,
А ее износил наш дед.

В 1925 году в письме матери Софья Андреевна Толстая, третья и последняя супруга Есенина, отмечала, что у ее мужа есть «две прекрасные черты – любовь к детям и животным».

Сергей Есенин и Софья Толстая

Если дети – не слишком частые персонажи его творчества, то животные нередко упоминаются в стихотворениях. Одно из произведений, в котором фигурируют братья наши меньшие, — «Ах, как много на свете кошек…». Оно датировано 13 сентябрем 1925 года. Широко известна история его создания. Ее рассказала в воспоминаниях Александра Александровна Есенина – младшая сестра поэта, которую Сергей Александрович перевез к себе в Москву в конце 1924 года.

Александра (Шура) Есенина, младшая из сестер поэта

Стихотворение навеяно ситуацией, реально произошедшей. В теплый осенний день Есенин предложил сестре и Софье Андреевне прокатиться на извозчике. Во время этой поездки внимание Александры Александровны привлекло большое количество кошек, встречавшихся на улице. Поэта наблюдение младшей сестры не сразу заинтересовало. Зато потом он предложил игру – считать всех кошек, попадавшихся на пути. Эта нехитрая забава сильно увлекла его и развеселила. На следующий день Есенин написал стихотворение «Ах, как много на свете кошек…», сопроводив его посвящением сестре Шуре.

Большая часть анализируемого текста – просто описание событий, происходивших в жизни лирического героя. Он вспоминает давно оставшиеся в прошлом детские годы. Когда-то у него в доме жил котенок – мурлыка, игравший с бабушкиным клубком, словно юный тигренок. Во второй и третьей строфах Есенин очень точно и ярко изображает незамысловатый деревенский быт. Причем делает это поэт при помощи буквально нескольких деталей, упоминая мурчащего на лежанке котенка, бабушкину песню и ее рукоделие. Четвертая строфа – грустный, но вполне закономерный финал. Основной его посыл – ничто не вечно под луной. Герой рассказывает, что бабушка умерла. Такая же участь ждала и кота. Из животного впоследствии сделали шапку. Впрочем, и ее сейчас уже нет – головной убор «износил дед». В конце стихотворения явственно присутствует мотив смерти. Он вообще часто встречается в последних произведениях Есенина, написанных в 1925 году. Даже поверхностное знакомство с его поздним творчеством позволяет понять, что совершенный поэтом суицид был итогом вполне предсказуемым, что люди, придерживающиеся версии об убийстве Сергея Александровича по заказу властей, скорей всего, не правы.

Источник